A ressonância mostra uma hérnia de disco. Isso é suficiente para indicar uma cirurgia? Não e essa é a primeira lição que todo residente de ortopedia precisa internalizar. A decisão cirúrgica exige correlacionar sintomas, exame neurológico, achados de imagem e evolução clínica. Só depois surge a segunda pergunta: qual abordagem permite tratar adequadamente aquela lesão? A indicação vem primeiro. A escolha da endoscopia depende do objetivo do tratamento, da anatomia e da experiência da equipe.
Hérnia de disco lombar com radiculopatia
Este é um dos cenários mais estudados para a cirurgia endoscópica e também onde a evidência é mais robusta.
A discussão cirúrgica ganha relevância quando há persistência dos sintomas apesar do tratamento conservador, déficit motor importante ou deterioração neurológica progressiva. Revisão sistemática recente sobre indicações cirúrgicas na hérnia discal lombar identificou que compressão radicular confirmada por imagem e dor grave ou refratária foram os critérios mais consistentemente reportados na literatura.1
O ponto central é identificar se a lesão explica o quadro. Uma hérnia descrita no laudo precisa fazer sentido diante do paciente e não o contrário.
O que a evidência mostra sobre a técnica
Um ensaio multicêntrico randomizado publicado no BMJ comparou a discectomia endoscópica transforaminal percutânea (PTED) com a microdiscectomia aberta em 613 pacientes com pelo menos seis semanas de dor irradiada.2
Os resultados:
- A PTED foi não inferior à microdiscectomia aberta na redução da dor na perna em 12 meses;
- A dor na perna foi menor no grupo endoscópico (mediana 7,0 versus 16,0 em escala de 0 a 100);
- Houve menor perda sanguínea, menor tempo de internação e mobilização pós-operatória mais precoce no grupo endoscópico;
- A reoperação em um ano foi semelhante: 5% na PTED e 6% na microdiscectomia.
Um detalhe metodológico importante: o estudo incluiu deliberadamente 125 casos da curva de aprendizado de cirurgiões que nunca haviam realizado a técnica, e esses pacientes foram excluídos da análise primária. Isso significa que o resultado reflete cirurgiões já formados na técnica, um alerta para quem está começando.
A conclusão dos autores é precisa: a PTED pode ser considerada alternativa efetiva à microdiscectomia, mas as diferenças a favor da endoscopia foram pequenas e podem não atingir relevância clínica. Não há superioridade estabelecida para todos os casos.
Estenose lombar sintomática
Na estenose, a imagem também precisa ser interpretada junto à clínica. Limitação para caminhar, sintomas radiculares e repercussão funcional ajudam a orientar a decisão.
A descompressão pode ser considerada em pacientes com sintomas moderados a graves. A intensidade do estreitamento radiológico, isoladamente, não determina a necessidade de operar.
O que a evidência mostra sobre a técnica
Um ensaio clínico randomizado comparou a laminotomia endoscópica completa com a laminectomia subtotal convencional em 52 pacientes com estenose lombar.3
Os achados:
- Melhora significativa de dor e função nos dois grupos, sem diferença entre as técnicas;
- Tempo de internação significativamente menor no grupo endoscópico;
- Complicações semelhantes entre os grupos;
- Um achado relevante: espondilolistese foi exacerbada ou surgiu em 5 de 21 pacientes (24%) no grupo da laminectomia convencional, enquanto houve melhora da listese em 2 de 24 pacientes (8%) no grupo endoscópico.
Esse último dado é frequentemente omitido nas discussões sobre o tema, e tem implicação prática direta: a preservação de estruturas posteriores pode reduzir a instabilidade iatrogênica.
A ressalva é metodológica: a amostra é pequena e o seguimento foi de apenas seis meses. Os resultados são promissores, mas não permitem conclusões amplas.
Quando descomprimir pode não ser suficiente?
A presença de espondilolistese degenerativa exige avaliar a estabilidade do segmento. Nos casos estáveis, a artrodese não é obrigatória.
A evidência aqui é mais nuançada do que parece. Uma meta-análise que comparou descompressão isolada com descompressão associada à fusão em pacientes com estenose e espondilolistese degenerativa encontrou melhores resultados de dor lombar no grupo com fusão, com desfechos semelhantes em dor na perna, função, satisfação, complicações e revisão.4
Por outro lado, o ensaio randomizado publicado no New England Journal of Medicine, com 267 pacientes, mostrou que a fusão não proporcionou benefício adicional em desfechos clínicos em dois anos, em comparação à descompressão isolada.5
Como conciliar os dois resultados? A resposta está na seleção. A fusão tende a beneficiar pacientes com instabilidade sintomática, deformidade progressiva ou listese significativa. Para o restante, a descompressão isolada costuma ser suficiente. Não existe regra automática, existe avaliação individual.
Por isso, antes de escolher o acesso, o residente deve compreender o que a cirurgia precisa resolver.
As situações que mudam a prioridade
Alguns quadros não admitem a lógica eletiva do planejamento tranquilo. Eles exigem decisão rápida, e a escolha da técnica deve acompanhar a urgência.
Síndrome da cauda equina: disfunção vesical ou intestinal associada à hérnia discal é considerada emergência cirúrgica absoluta, com descompressão indicada nas primeiras 24 a 48 horas.6
Déficit motor grave: pacientes com força MRC ≤ 3/5 se beneficiam de intervenção precoce, idealmente em até três dias, para maximizar a chance de recuperação.6 A recuperação motora varia de 33% a 75% conforme o tempo até a cirurgia e a gravidade inicial do déficit.
Piora neurológica progressiva: a deterioração durante o tratamento conservador antecipa a indicação, independentemente do tempo de sintomas.
Um dado que merece atenção do residente: sintomas se resolvem espontaneamente em 60% a 80% dos pacientes com hérnia discal em 6 a 12 semanas, e em 80% a 90% no longo prazo.6 Isso reforça que a maioria não precisa de cirurgia e que o papel do cirurgião começa por saber esperar.
O que a endoscopia não resolve
Vale ser explícito sobre os limites, porque é isso que separa o entusiasmo técnico da prática responsável.
A endoscopia não substitui a avaliação de estabilidade. Não corrige deformidade. Não resolve instabilidade sintomática. E não compensa uma indicação mal feita.
A técnica também tem curva de aprendizado real. O próprio ensaio do BMJ separou os casos iniciais dos cirurgiões para não contaminar a análise, um reconhecimento explícito de que o resultado depende da experiência. Programas estruturados de treinamento, com e-learning sequencial e simuladores, têm sido descritos como adjuvantes eficazes na aquisição de competência em técnicas endoscópicas.7
Para o residente, isso significa que dominar a técnica é diferente de dominar a indicação. A segunda vem primeiro.
Da indicação ao planejamento: onde aprofundar esse conhecimento?
Saber reconhecer uma indicação é o início. O próximo passo é entender por que determinado acesso é adequado, quais são suas limitações e como planejar a descompressão.
Essa conexão está presente na Especialização em Cirurgia Endoscópica da Coluna, da FMRP-USP em parceria com o Instituto Atualli. A programação aborda indicações e contraindicações, avaliação radiológica, planejamento cirúrgico, acessos transforaminal e interlaminar, estenoses lombares e discussão de casos clínicos.
Para quem está na residência e pretende seguir na cirurgia da coluna, esses temas mostram as competências a desenvolver ao longo da formação. A especialização é destinada a ortopedistas e neurocirurgiões com subespecialidade em coluna e atuação no atendimento dessas patologias.
Conheça a especialização e demais cursos oferecidos pelo Instituto Atualli e consulte os requisitos de ingresso.
Referências
1. Thavarajasingam SG, Salih A, Arif A, Varadpande M, Sabeshan P, Subbiah Ponniah H, et al. Indications for surgery versus conservative treatment in the management of lumbar disc herniations: a systematic review. Brain Spine. 2025;5:105619. doi:10.1016/j.bas.2025.105619
2. Gadjradj PS, Rubinstein SM, Peul WC, Depauw PRAM, Vleggeert-Lankamp CLA, Seiger A, et al. Full endoscopic versus open discectomy for sciatica: randomised controlled non-inferiority trial. BMJ. 2022;376:e065846. doi:10.1136/bmj-2021-065846
3. Kim JH, Kim YJ, Ryu KS, Kim JSL. Comparison of the clinical and radiological outcomes of full-endoscopic laminotomy and conventional subtotal laminectomy for lumbar spinal stenosis: a randomized controlled trial. Global Spine J. 2024;14(6):1760-1770. doi:10.1177/21925682231155846
4. Gadjradj PS, Basilious M, Goldberg JL, Sommer FJ, Navarro-Ramírez R, Mykolajtchuk C, et al. Decompression alone versus decompression with fusion in patients with lumbar spinal stenosis with degenerative spondylolisthesis: a systematic review and meta-analysis. Eur Spine J. 2023;32(3):1054-1067. doi:10.1007/s00586-022-07507-1
5. Austevoll IM, Hermansen E, Fagerland MW, Storheim K, Brox JI, Solberg T, et al. Decompression with or without fusion in degenerative lumbar spondylolisthesis. N Engl J Med. 2021;385(6):526-538. doi:10.1056/NEJMoa2100990
6. Kögl N, Petr O, Löscher WN, Liljenqvist U, Thomé C. Lumbar disc herniation: the significance of symptom duration for the indication for surgery. Dtsch Arztebl Int. 2024;121(21):440-448. doi:10.3238/arztebl.m2024.0074
7. Motov S, Santander XA, Stengel FC, Mohme M, Schwake M, Zoia C, et al. Sequential adaptive e-learning and hands-on simulator training for unilateral biportal endoscopy (UBE) of the lumbar spine. Acta Neurochir (Wien). 2024;166(1):458. doi:10.1007/s00701-024-06359-6